投稿

3月, 2017の投稿を表示しています

Reminiscence 08/05/16 Stehekin Washington

イメージ
Stehekin にて ここまで来るとCanada boder まで100mile くらい。 NOBOにとってはラストスパートまでの最後の休息地っていう位置どころ。 Trailからは結構離れているのでバスでのアクセスとなるけど、 その途中で寄ることのできるパン屋さんがめっちゃ最高!!! PCTで自分たちのなかではBest 1 の味でした ^-^ ここはリゾート地でリサプライも大変でしたが、何とかなる感じでした。 ずっと山の中だったのでここの食事とか風景はほんと沁みました。 自分たちは変則フリップフロップだったので、 ここには8月に来たので夏のリゾートとして楽しむことができました。 それも自分たちのプランで歩いたからこその楽しみでした。 なんといってもこの湖で泳いで遊んだし~♪ 今でも、もう一度訪ねたい町のひとつです。 When you come this far, Canada boder is about 100 mile. For NOBO, it is the last place to rest until the last sport. It is quite far from Trail so it will be accessed by bus, The baker who can stop by on the way is really the best! It is! It is! In PCT among themselves was the taste of Best 1 ^ - ^ This was a resort in the resort but it was also serious, but it was feeling somehow. As I stayed in the mountain forever, the food and scenery of this place really caught me. Because we were anomalous flip-flops, I came here in August, so I enjoyed it as a summer resort. It was such

Reminiscence 07/03/16 FORESTER PASS

イメージ
FORESTER PASS より 北側の谷をずーっと歩いていく その果てしない谷の行方を夕方の風に吹かれながら しばしずっと眺めていた。 From FORESTER PASS I will walk the valley in the north side While the evening wind blows its endless valley I have been looking for a while. FORESTER PASS보다 북측의 골짜기를 계속 걸어간다 그 끝없는 골짜기의 행방을 저녁이 바람에 날리면서 잠깐 쭉 바라보고 있었다. この雄大な風景の中を、ただずっと歩いていく幸せ。 毎日が感動でしかなかった。 例えフリーズドライとインスタントの1週間であっても 変わりゆく風景の中で風に吹かれて ジリジリ焼かれる陽射しと朝晩の氷点下の冷え込みも すべて最高のスパイスになってた。 最高に楽しんで日々を過ごし 超美味しいご飯を食べられる環境が ずーっと続いていた。 あの半年。 そろそろ今年のハイカーたちも歩き始める春ですかね~  I am happy just walking through this majestic landscape.  Every day was impressive.  Even if it's a week of freeze-drying and instant  In the changing landscape, blowin 'in the wind  The sunshine burned down and the freezing below freezing in the morning and  the evening  It all turned out to be the best spice.  Have fun and enjoy your day  The environment where you can eat delicious rice  It continued for a long time